🌿 Ouverture juillet 2026 — Réservations ouvertes, profitez des premiers tarifs

Tourisme

Week-end à Épinal — que faire en 2 jours ?

Vous séjournez à L'Aubier et souhaitez profiter au maximum de votre week-end dans les Vosges ? Voici un programme en deux jours qui combine culture, nature et gastronomie, avec Épinal comme base de départ — à seulement 15 minutes de Jeuxey.

---

**Jour 1 — Épinal et ses trésors**

**Matin : marché et vieille ville** Si vous arrivez un samedi, commencez par le marché d'Épinal qui se tient le matin dans la ville basse. Producteurs locaux, fromagers, primeurs et artisans s'y retrouvent dans une atmosphère chaleureuse typiquement lorraine. Idéal pour rapporter Munster, mirabelles ou eau-de-vie.

Après le marché, remontez vers la **Basilique Saint-Maurice** (XIIe siècle), monument roman vosgien dominant la vieille ville. Prenez le temps de déambuler dans le **Quartier des Chanoinesses** autour de la basilique, avec ses ruelles médiévales et ses maisons à colombages.

**Après-midi : Musée de l'Image et bords de Moselle** L'après-midi, consacrez 1h30 au **Musée de l'Image**, unique en Europe. La collection d'images d'Épinal — ces estampes populaires colorées diffusées dans toute la France depuis 1796 — est fascinante et accessible à tous. En sortant, longez les **bords de la Moselle** aménagés pour une promenade digestive.

**Soir : où dîner ?** Deux adresses recommandées dans le secteur :

**La Grange Obriot** — 64 rue de la Passée, 88460 La Baffe (20 min d'Épinal). Cuisine du terroir vosgien par le chef Claudy Obriot, ancien chef des Ducs de Lorraine. Cadre chaleureux bois et pierre, produits frais et de saison, recettes de nos grands-mères revisitées. Site : lagrangeobriot.com — réservation fortement conseillée.

**Ipso Facto** — 17 rue de la Maix, 88000 Épinal. Ouvert en 2024 en plein cœur du quartier historique. Cuisine française traditionnelle à base de produits frais locaux (œufs Ferme Bourquin, chèvres Ferme des Granges). Terrasse 40 couverts. Note 4,9/5. Tél : 03 29 31 11 44 — ouvert mardi au samedi, midi et soir.

---

**Jour 2 — Nature et grands espaces**

**Matin : randonnée au Lac de Bouzey ou en Forêt d'Épinal** Deux options selon votre forme : - **Lac de Bouzey** (11 km, 3h, dénivelé 150 m) — boucle facile longeant le canal et les rives du lac, idéale pour une matinée tranquille. - **Forêt d'Épinal, Roche Charlot et Roche Goutteuse** (13 km, 4h) — plus sauvage, avec de beaux points de vue depuis les rochers.

**Après-midi : route vers Gérardmer** À 30 minutes d'Épinal, le **Lac de Gérardmer** est le plus grand lac naturel des Vosges. La promenade autour du lac (11 km, tout plat) est accessible à tous. Si le temps le permet, continuez sur la **Route des Crêtes** pour des panoramas sur les deux versants vosgiens.

---

**Infos pratiques**

- **Parking :** gratuit dans plusieurs parkings du centre-ville d'Épinal, notamment près du marché. - **Gare SNCF d'Épinal :** à environ 15 minutes de L'Aubier en voiture. Liaisons directes vers Nancy, Metz et Paris. - **Office de tourisme d'Épinal :** en centre-ville, topoguides et conseils randonnées disponibles. - **Distance Jeuxey → Gérardmer :** environ 45 minutes par la RD 157.